ניבון אריאל - מאיה פרוכטמן, אורנה בן-נתן, ניבה שני מבוא - פנינה טרומר

ניבון אריאל מכיל כ - 900 צירופי-מילים, ביטויים, ניבים, פתגמים ואמרות הקשורים בחיי האדם ובעולמו, והוא ערוך על פי נושאים, בשנים עשר שערים, ובכל שער כלולים נושאי משנה. בסוף הניבון יש מפתח לניבים לפי סדר הא-ב, לנוחיות המעיין. הניבון מתמקד באדם ובעולם הסובב אותו. וכל אחד מהשערים מוקדש להיבט אחר הקשור בחיי האדם. בין הנושאים שנבחרו נמצא את תכונות האדם, את רגשותיו, התנהגותו החברתית, יחסים בין בני - האדם וכדומה. עוד בניבון אריאל נושא החוק והמשפט ונושאים נוספים. כל אלה בליווי דוגמות ומקורות. הניבון כתוב וערוך בידי פרופ' מאיה פרוכטמן, אורנה בן - נתן וניבה שני, ומלווה באיוריה המשעשעים של רפאלה צרפתי.