האחות של החבר הכי טוב שלי \ חוקי הדייטינג 2

רומן חדש ועצמאי מסופרות רבי המכר של ה"ניו יורק טיימס", וי קילנד ופנלופי וורד.
חוק מספר אחד לצאת לדייט עם אחותו של החבר הכי טוב שלך: אל תצא.
אל תעשה את זה פשוט.
במיוחד כשהחבר הכי טוב שלך מת והדבר האחרון שהוא הכריח אותך להבטיח לו זה שתשים עין על אחותו, אבל לא את שתי העיניים.
כמוזיקאי שמערכת היחסים הרצינית הכי ארוכה שלו הייתה שישה שבועות, אני, הולדן קטאלאנו, הייתי הגבר האחרון בעולם שהיה אמור להתעסק עם לייני אליסון.
הנערה הסופר חכמה שכיניתי בחיבה לאלה מאז הילדות הייתה תמיד מחוץ לתחום.
למרות שזה לא מנע ממני לחשוב עליה לאורך השנים, במיוחד על התקופה שבה שנינו היינו מתגנבים לגג ומדברים שעות אחרי שהחבר שלי נרדם. זה היה תמים, אך הייתי מאוהב בה מאז ותמיד.
לאחר שריאן נפטר, נשבעתי שתמיד אגן על לאלה. וזה כלל להגן עליה ; ממני.
ועכשיו לאלה אישה בוגרת ומדענית, והייתה צריכה מקום להתגורר בו כשהיא הסכימה למשרת מחקר זמנית בניו יורק. חשבתי שאני עושה את הדבר הנכון כשהצעתי לה דירה בבניין שאני ושלושת חבריי הבעלים המשותפים שלו.
אבל להיות קרוב אליה הצית מחדש את כל אותם רגשות ישנים.
והעניינים החלו להסתבך.
במיוחד כי היא הייתה מאורסת.
ובמיוחד כי לאחרונה, הבחנתי במשהו נוסף בעיניה. תשוקה.
לאלה לא הסתכלה עליי כמו דמות האח האפלטונית שניסיתי נואשות להיות, למרות שרציתי אותה יותר משאי־פעם רציתי משהו.
כן, התנהגתי יפה ; התנהגתי יפה מאוד.
אבל אתם יודעים מה אומרים...כל דבר טוב חייב להסתיים, נכון?